![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gestПрочёл на Википедии об одном персонаже - Гомере Ли.
Горбун, коротышка (4 фута 11 дюймов, 45 килограмм), участник китайской революции, друг Сунь Ятсена, автор книг по геополитике.
О нём можно ещё почитать здесь, а здесь - о его книгах. (Одну книгу Ли написал о японской злобе и крутости, вторую о немецкой злобе и крутости; трилогию должна была завершить книга о русских, но, к несчастью, автор умер раньше.)
...Хотел назвать его реальным Майлзом Форкосиганом, Майлзом-неудачником; вроде как, особых успехов на поле боя у него не было.
А с другой стороны, подумал я, почему неудачник? Да, физические недостатки, да, умер в 35 лет, не смог учиться в Вест-Пойнте и служить в американской армии из-за проблем со здоровьем, хотя всегда мечтал о военной карьере. Но - нашёл свою войну и свою революцию, служил делу, которое считал правым, успел поносить генеальский мундир, наблюдал, как делается история, вписал в неё и своё имя - пусть мелким шрифтом и в примечании; написал и издал художественный роман и две книги о будущем. Не самые плохая жизнь, скажу прямо, пусть и короткая.
Да, и о Майлзе.
"After the Pearl Harbor attack in 1942, the book was hastily brought back into print. It was followed by a flurry of newspaper articles about Lea’s supposed military expoits, and in 1945, a book entitled Double Ten was published : a racy, inaccurate memoir of Lea’s life and work that was largely responsible for the ‘swashbuckling hunchback soldier’ legend that made its way into several Boy’s Own-type comic books...".
Я не исключаю, что тут может быть какая-то связь, я имею в виду, с точки зрения происхождения образа.
Горбун, коротышка (4 фута 11 дюймов, 45 килограмм), участник китайской революции, друг Сунь Ятсена, автор книг по геополитике.
О нём можно ещё почитать здесь, а здесь - о его книгах. (Одну книгу Ли написал о японской злобе и крутости, вторую о немецкой злобе и крутости; трилогию должна была завершить книга о русских, но, к несчастью, автор умер раньше.)
...Хотел назвать его реальным Майлзом Форкосиганом, Майлзом-неудачником; вроде как, особых успехов на поле боя у него не было.
А с другой стороны, подумал я, почему неудачник? Да, физические недостатки, да, умер в 35 лет, не смог учиться в Вест-Пойнте и служить в американской армии из-за проблем со здоровьем, хотя всегда мечтал о военной карьере. Но - нашёл свою войну и свою революцию, служил делу, которое считал правым, успел поносить генеальский мундир, наблюдал, как делается история, вписал в неё и своё имя - пусть мелким шрифтом и в примечании; написал и издал художественный роман и две книги о будущем. Не самые плохая жизнь, скажу прямо, пусть и короткая.
Да, и о Майлзе.
"After the Pearl Harbor attack in 1942, the book was hastily brought back into print. It was followed by a flurry of newspaper articles about Lea’s supposed military expoits, and in 1945, a book entitled Double Ten was published : a racy, inaccurate memoir of Lea’s life and work that was largely responsible for the ‘swashbuckling hunchback soldier’ legend that made its way into several Boy’s Own-type comic books...".
Я не исключаю, что тут может быть какая-то связь, я имею в виду, с точки зрения происхождения образа.
