gest: (Default)
[personal profile] gest
Встретились с юзером [livejournal.com profile] slavamakarov. Посидели в забегаловке с очень качественной вьетнамской кухней. К сожалению, это место невозможно самостоятельно найти :-). Я пытался запоминать дорогу, но знаю только, что это на "Савельевской".

Неплохо провел время.
В конце говорили о "Плаучщем убийце", японском мультфильме 1988 и канадском фильме 1995.

В принципе, фильм - один из моих любимых боевиков.
А недавно я посмотрел и мультфильм. Вот его мы и обсуждали. Я выразил мнение, что фильм гораздо лучше первоисточника, что является заслугой режиссера и сценариста Кристофа Ганса.

...

Черт. Постинг должен быть посвящен следующим темам. Первое - я понял точку зрения Славы. И надо объяснить ему, что я её понял. Второе - я всё равно считаю фильм более сильным. Объяснить. почему. А в голове - про что угодно, кроме этого... Т.е. я заю, что хотел сказать. Я уже всё продумал, и мне скучно. Эх...

Сюжет мультфильма - японская мафия пытается не пустить в Японию китайскую мафию и наркоторговцев. За это посланный китайской мафией наемный убийца - Фримен, ликвидирует главарей якудза. Попутно влюбляясь в художницу Эмму Хино, которую он должен был ликвидировать, как свидетельницу. Это вызывает его конфликт с родной китайской мафией, но к концу фильма он убивает пару якудза и его, времено, прощают. В конце Фримен с возлюбленной и своим связным из китайской мафии едут на катере к подлодке - базе китайской мафии.

Сюжет фильма. Японская мафия пытается проникнуть в Китай, начиная с Шанхая. Китайские предприятия и всю китайскую землю крышует тайное общество Дети Дракона, которым служит суперкиллер, Фримен. На самом деле, в нём живет древний дух в форме дракона, который переселяется из тела в тело уже не одну сотню лет. Суперкиллер Фримен начинает ликвидировать главарей якудза, попутно влюбляясь в художницу Эмму О'Хара, свидетельницу одной из ликвидаций, которую эа это тоже нужно... того. Это вызывает небольшой конфликт с родным китайским тайным обществом. Но в конце Фримен убивает пару сотен якудза, его китайский связной гибнет, обрывая связь с начальством, и Фримен с возлюбленной уезжает на катере в сторону моря.

Я: в мультфильме не сказано, что Фримен - уникальный суперкиллиер! Сказали, что он "один из наёмных убийц китайской мафии".
Слава: всё это было в манге и во второй серии! В мультфильме Фримен тоже суперкиллер, он у них такой один, и переселяется из тела в тело. А тот, кто в мультфильме рассказывает, что Фримен "один из...", был просто не в курсе.

Я: они ходят в дурацких костюмах! Национальных...
Слава: а ты китайских бизнесменов видел? Они так и ходят!

Я: штаб-квартира китайской мафии находится на подлодке, расписанной драконами!
Слава: это исторический факт!

Я: ...и на борту этой подлодки китайские мафиози ходят в стильных гидрокостюмах, а командует ими седая карлица в каитанской фуражке. Она избивает Фримена, стоя на бочке! Фильм выиграл от того, что там не было подобной идиотской сцены.
Слава: ты ничего не понимаешь! Это лучшая сцена! В ней самая суть - показывает отношения внутри триад. Они именно такие. Я это долго не понимал, а теперь понял. Она старше, и поэтому она его бьёт. В отличии от фильма, куда всё это не попало (и это плохо), мультфильм очень реалистичен. Это, буквально, производственный роман.

Тут у меня произошел обвал системы, так как я всегда считал, что реализм, производственный роман и будни мафии - в одну сторону, а заговоренные от пуль суперкиллеры, в которых живет дух дракона, седые карлицы и китайские колдуны - в другую. Кстати, в фильме китайского колдуна и карлицу объединили в одну седую китайскую колдунью-мутанта.

Но несмотря на это, я понял мысль Славы. Чтож, признаю, фильм нельзя использовать как справочник по дальневосточным ОПГ 8-),

Я люблю его не за это. В фильме из маленького эпизода в абсурдной жизни китайской и японской мафии сделали настоящий миф, легенду. В фильме показана уникальность Фримена, и его двойственные отношения с тайным обществом. С одной стороны, он их раб, с другой стороны, дух, живущий в нём - объект поклонения Сынов Дракона. И бить себя он не позволил бы. Когда Фримен еще был простым человеком, его звали Йо Хинамура. Он японец, а не китаец. Они заставляют его убивать, но ему плевать на их обычаи. Он выше всех обычаев, он Свободный. По духу он старше всех Сынов Дракона, это он их предок,а не наоборот. Так в фильме.

И еще в мультфильме два главных героя. А в фильме - 6. И у каждого прописан сюжет, мотивация, и взгляд на жизнь. Фильм идеален с композиционной точки зрения. В мультфильме ничего этого нет. Пошли, убили этого, пошли, убили второго, потом третьего. Зато в мультфильме удары ногами лучше прорисованны. А в фильме кастинг лучше 8-). Но рисованная Эмма показала всё, и не один раз. А у настоящей мы даже груди не увидели.

В общем, я понимаю, что правды жизни, может, больше в мультфильме. Хотя я этого осознать не могу (суперкиллер и т.д.). Но я предпочитаю фильм, как историю суперкиллера, со сложным сюжетом и моралью, с более яркими героями и масштабным действием. Но без привязки к конкретным реалиям.

P.S. А еще в 88 году японцы совсем не разбирались в оружии 8-). Самое крутое оружие в мультфильме - Беретта 93. Это всего лишь пистолет с режимом автоматической стрельбы. Но она казалось аниматорам такой крутым, что когда гад достаёт пушку из кармана, он даже говорит: "это Беретта 93". Чтобы и мы протащились 8-). Главный герой ходит с жалким шестизарядным револьверчиком. Американец такое дерьмо даже в руки бы не взял. А после ликвидации цели Фримен достает из кармана шмат пластиковой взрывчатки, обмазывает ей револьвер и взрывет. В фильме он ходит с крутым 20-зарядным автоматическим пистолетом, в который заранее встроен взрыватель :).
P.P.S. И что теперь?
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

gest: (Default)
gest

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 78
9 10 11 12 13 1415
16 17 181920 21 22
232425 26272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 03:28 am
Powered by Dreamwidth Studios