gest: (Default)
[personal profile] gest
Это уже из следующей книги Микше, Paratroops.

Light Aiborne PlatoonHeavy Airborne Platoon

Лёгкий воздушно-десантный взвод. Отделение управления: командир взвода, помощник командира взвода, два наблюдателя, двое посыльных, два радиста, два бойца-бронебойщика с противотанковыми ружьями; три взвода стрелков-десантников; в каждом взводе десять человек: командир (сержант) и три звена по три десантника, в первой тройке передвигается пулемётчик с ручным пулемётом. Потому что отдельной боевой единицей может считаться только такое соединение, которое способно самостоятельно вести бой; иначе говоря, оно должно быть способно... образовывать в наступлении не меньше трёх эшелонов. Каждой тройкой всё равно командует ефрейтор, ибо так надо. Итого, 40 человек. При необходимости, взвод может выбрасываться с парашютами из самолётов и планеров. Не могу не отметить, что этот лёгкий воздушно-десантный взвод гораздо ближе к тому, что сейчас называют взводом, по сравнению с обычным стрелковым взводом Микше (55 человек, 3 отделения по 16 человек и группа управления.)

Тяжёлый воздушно десантный взвод, четыре отделения, шесть облегчённых десантых гусеничных тягачей. Доставляюся грузовыми планерами или транспортной авиацией. Группа управления: командир взвода, заместитель командира взвода, два наблюдателя. Первое отделение: сержант, водитель тягача, гусеничный тягач, перевозящий два станковых пулемёта, два звена пулемётных расчётов (каждый расчёт состоит из трёх десантников и командира-фрейтора). Второе отделение - идентично первому. Третье отделение - сержант, два водителя, два тягача, каждый перевозит по одному миномёту, два расчёта миномётчиков. Четвёртое отделение - идентично третьему, но здесь два тягача везут на прицепе по одному лёгкому противотанковому оружию.

Airborne Vehicle

А так тогда представляли себе боевую технику десанта. До принятия на вооружение БМД-1 ещё пройдёт четверть века...

И да, в этой книге есть фраза "стоит подумать о том, чтобы выдавать десантникам и лёгкие огнемёты". У Микше была просто какая-то нездоровая тяга к огнемётам.

Date: 2015-01-12 02:52 am (UTC)
From: [identity profile] monster-igstab.livejournal.com
Вот в таких мелочах всё самое интересное обычно и заключено. Потому что опускаются банальности для тех времён (или тех кругов), которые из-за банальности никто не описывает, и они тотально забываются, становясь совсем не банальными...

Интересно ещё бы узнать, в каком значении употреблено слово "support", прямое значение у которого, если не глючу, что-то вроде "быть на подхвате". Впрочем, и такое значение реалистично...

Profile

gest: (Default)
gest

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 78
9 10 11 12 13 1415
16 17 181920 21 22
232425 26272829
30      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 02:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios